Last week, i tried to install new
AJAX based webmail client in
UNAI mail server. This
roundcube has nice user interface (look below - image 1, the interface is much better than
Squirrelmail - image 2).
Even though this webmail client still in progress (beta version when I installed). I personally suggest you to give it a try and experience the new AJAX features.